Description
Prise de Saint-Malo, colonel Von Aulock, photo originale, 1944.
Photo de la prise de Saint-Malo par les troupes américaines le 17 août 1944. Photo de la reddition du colonel Andreas Von Aulock commandant de la forteresse St. Malo. En arrière plan sont visibles des rails plantés verticalement servant d’obstacles antichars. Cette photo à très probablement été prise le 17 août 1944 dans le fort d’Aleth.
Le dos du tirage indique que le cliché 351911 a été :
Contrôlé pour publication par le comité de censure de la presse (Field Press Censor) du quartier général des forces alliées en Europe (SHAEF). Ordre 107 du 21 août 1944. Cette photo a été autorisée à la publication dans la presse.
Ce tirage est en provenance d’Angleterre ou était basé le SHAEF. Celui-ci y resta jusqu’à ce que suffisamment de troupes soient déployées en France pour permettre sont transfert. La prise de vue a été réalisée par le photographe David E. Scherman du magazine Life.
Il faisait parti des cinq photographes du magazine Life qui composaient en juin 1944 l’équipe de photojournalistes du Time Life Inc. à Londres.
Format bords blancs inclus : 20 cm x 12.5 cm.
Photo expédiée sous film étanche dans une enveloppe cartonnée rigide.
La censure du SHAEF
Si les photos d’époque des agences de presse comme l’INP (International News Photos), l’AP (Associated Press) ou Acme Pictures sont difficiles à trouver, il est encore plus rare de retrouver des tirages portant le tampon du comité de censure du SHAEF.
En effet, aucune photo ne pouvait être retransmise aux agences de presse ou être publiée sans l’accord de ce comité de censure. La présence du tampon Passed For Publication SHAEF atteste que le tirage est bien une épreuve de contrôle avant publication.
Cette épreuve a été contrôlée à Londres.
Chaque tirage est unique et comporte un numéro tamponné à l’encre, dans le cas présent : 351911.
Les photos refusées, (triangle rouge), ne furent pas publiées afin de ne pas fournir d’informations à l’ennemi.
Certaines obtiendront une autorisation de publication ultérieure ou ne seront jamais publiées.
Les photographes américains des agences de presse en juin 1944
Photo des cinq photographes du magazine Life qui composaient en juin 1944 l’équipe de photojournalistes du bureau central de Time Life Inc. à Londres : Bob Landry, George Rodger, Frank Scherschel, Ralph Morse et David E. Scherman. Robert Capa ne figure pas sur cette photo. Les photographes des autres agences de sont :
Peter J. Carroll pour Associated Press et Bert Brandt pour l’agence Acme Pictures.
Le rôle de l’Office of War Information.
L’Office of War Information (OWI) a été créé le 13 juin 1942 sur ordre du président Franklin D. Roosevelt. Sont rôle était de contrôler le flux d’informations diffusées lors des combats. L’OWI avait deux divisions principales : un bureau national américain et une branche en Europe placée sous le contrôle du quartier général du Général Dwight Eisenhower, commandant suprême des forces alliées en Europe (SHAEF).
▶ Lien vers les photos du site Archives Normandie mis en place par le conseil régional de Basse-Normandie et les Archives nationales des États-Unis et du Canada. Plus de 4 000 photos, prises en 1944.
